Gecumei

Základní výrazy

Fráze 2

Tak další fráze, nevím možná tu budou některé stejné,ale to poznáte sami ,-)
Promiňte, neumím Japonsky. Sumumasen, wataši wa nihongo ga hanasemasen.
Umím trochu německy. Doicugo ga s'koši hanasemas.
Nerozumím Vám. Wakarimasen.
Mluvíte česky? Čekogo ga wakarimaska?
Co to je? Sore wa nan deska?
Co to znamená? Sore wa dó jú imi deska?
Mluvte pomaleji, prosím. Motto jukkuri hanašte kudasai.
Mohl by jste to prosím zopakovat? Kurikaešte itadakemasenka?
Mohl by jste mi to napsat? Kaite itadakemasenka?
Nenapsal by jste mi to? Kaite kuremasenka?
Dobrá... hai, sansei des.
prosím (při nabídnutí) dózo
prosím (při žádosti) sumimasen
děkuji, dík arigató, domo arigató
děkuji pěkně dómo arigató gozaimas
Ne, děkuji. Iie, kekkó des.
Chtěl(a) bych tohle. Kure o kudasai.


Česky Japonsky Kana
Jak se máš? Ogenki desuka? おげんき ですか?
Mám se dobře, díky. Watashiwa genki desu. Arigato. わたしは げんき です。ありがとう。
Děkuji Arigato ありがとう
Mockrát děkuji Domo arigato gozaimasu どうも ありがとう
ございます
Prosím (žádání) Kudasai ください
Prosím (nabízení) Dozo どうぞ
Promiňte (upoutání pozornosti) Sumimasen すみません
Promiňte Gomen nasai ごめん なさい
Mluvíte anglicky/japonsky? Anatawa eigo/nihongo o hanashimasuka? あなたは えいご/にほんご を
はなしますか?
Ano/Ne/Trochu Hai/iie/chotto はい/いいえ/ちょっと
Rozumíte? Wakarimasuka? わかりますか?
Rozumím/Nerozumím Wakarimasu/
wakarimasen
わかります/
わかりません
Nevím Shirimasen しりません

Ohayoo gozaimasu - Dobré ráno.
Konnichiwa - Dobré odpoledne., Dobrý den. [lze využít po celý den]
Konbanwa - Dobrý večer.
Oyasumi nasai - Dobrou noc.
Dewa mata - Ahoj, měj se [při loučení]

Hajimemashite - Jak se máte?
Ogenki deska - Jak se vede? [obdoba hajimemashite]
Onamae wa nan deska - Jak se jmenujete?
Watashi wa.. des - Já jsem..

Mo ichi do onegaishimasu - Ještě jednou, prosím. [používat tehdy, nemůžete-li porozumět]
Kurikaeshite kudasai - Můžete to prosím zopakovat.
Mo sukoshi yukkuri onegaishimasu - Zpomalte, prosím, mluvte pomaleji.
Doozo yoroshiku - Rád/a vás poznávám.
Arigatoo gozaimasu - Mockrát děkuji.
Dó itashimashite - Jste vítáni. [Při vstupu do nějakého podniku, lokálu...]
Irasshai mase - Vítejte, mohu vám pomoci?
Zen zen daijobu - Bez problému.
Chotto Mattekudasai - Počkej/te chviličku, prosím.
Daijobu desu ka - Jste/jsi v pořádku?
Sore wa nan deska - Co je to?

Shitsumon ga arimasu - Mám otázku.
Wakarimasuka - Rozumíte?
Wakarimasen - Nerozumím.
Wakarimashita - Rozumím.
Chigaimasu - Tak to není, to je špatně.

Jan Ken Po - Kámen papír nůžky
Moshi moshi - obdoba našeho "haló" při zvednutí telefonu

Bai bai - nashledanou [s měkkým "i"]
Doko - Kde?
Hai - Ano
Iie - Ne
Kire - krása
Nani - Co?
Namae - jméno
Onegai - prosím
Sei - příjmení
So desu - správně, jo
Terebi - TV
Tomodachi - přítel
Wain - víno
Yamenai - Nerušit
Žádné komentáře
 
"Texty a obrázky z tohoto webu nekopírovat bez svolení vlastníků."